Dom a bývanie Nezačaté

0. Kľúčové fakty

1. House vs. home — V angličtine sa house používa pre budovu, v ktorej bývame (samotná stavba), kým home znamená domov ako miesto, kde sa cítime dobre a kam patríme. Preto hovoríme „a big house" (veľký dom), ale „I'm going home" (idem domov). Tento rozdiel je dôležitý, lebo slovenčina má pre oboje často jedno slovo.

2. Typy bývania (types of housing) — Ľudia bývajú v rôznych typoch obydlí: house (rodinný dom), flat / apartment (byt), cottage (chalupa) a bungalow (prízemný dom). Britská angličtina používa slovo flat, americká apartment — obe znamenajú byt v bytovom dome (block of flats).

3. Miestnosti v dome (rooms) — Základné miestnosti sú: living room (obývačka), kitchen (kuchyňa), bedroom (spálňa), bathroom (kúpeľňa), hall (predsieň/chodba) a toilet (WC). Poznanie názvov miestností je základ, lebo o nich potom tvoríme vety s there is / there are.

4. Časti domu (parts of a house) — Dom má aj roof (strecha), door (dvere), window (okno), wall (stena), floor (podlaha), stairs (schody), garage (garáž) a garden (záhrada). Vonkajšie a vnútorné časti pomáhajú opísať celý dom, nielen jednu izbu.

5. Nábytok (furniture) — Medzi bežný nábytok patrí table (stôl), chair (stolička), bed (posteľ), sofa (gauč), wardrobe (skriňa), bookshelf (polica na knihy) a cupboard (kuchynská skrinka). Slovo furniture je nepočítateľné — nehovoríme „furnitures", ale „a piece of furniture" (kus nábytku).

6. There is — jednotné číslo — Väzba there is (skrátene there's) sa používa, keď je v miestnosti jedna vec: There is a bed in the bedroom. (V spálni je posteľ.) Používame ju aj pri nepočítateľných podstatných menách: There is some milk in the fridge. Táto väzba vyjadruje, že niečo niekde existuje / nachádza sa.

7. There are — množné číslo — Väzba there are sa používa, keď je vecí viac: There are two windows in the kitchen. (V kuchyni sú dve okná.) Sloveso are sa zhoduje s podstatným menom v množnom čísle, preto je dôležité najprv vedieť, či ide o jednu alebo viac vecí.

8. Zápor a otázka (negative & question) — Zápor tvoríme cez there isn't / there aren't: There isn't a TV in my room. (V mojej izbe nie je televízor.) Otázku tvoríme prehodením slovosledu: Is there a garden? — Yes, there is. / No, there isn't. a Are there any chairs? — Yes, there are. / No, there aren't. V otázkach a záporoch často používame slovíčko any.

9. Predložky miesta (prepositions of place) — Najdôležitejšie predložky sú: in (v/vo), on (na), under (pod), next to (vedľa), behind (za), in front of (pred) a between (medzi). Spájajú vec s miestom, napríklad: The cat is under the table. (Mačka je pod stolom.) Bez nich nevieme presne povedať, kde sa vec nachádza.

10. In vs. on — častý rozdiel — Predložka in znamená vnútri uzavretého priestoru (in the box — v krabici, in the kitchen — v kuchyni), kým on znamená na povrchu niečoho (on the table — na stole, on the wall — na stene). Tento rozdiel býva pre žiakov ťažký, lebo slovenčina niekedy používa „na" aj „v" inak ako angličtina.

11. Spojenie väzby a predložiek — Najčastejšie vety o dome spájajú there is/are s predložkou miesta: There is a lamp on the desk. (Na stole je lampa.) alebo There are books on the shelf. (Na polici sú knihy.) Práve táto kombinácia je jadrom celej témy — najprv povieme, že vec existuje, a potom kde presne je.

12. Opis vlastnej izby (describing your room) — Pri opise izby vymenúvame nábytok a jeho polohu pomocou naučených väzieb: My room is small. There is a bed next to the window and there are two pictures on the wall. Schopnosť opísať svoju izbu je cieľom témy, lebo spája slovnú zásobu (miestnosti, nábytok) s gramatikou (there is/are, predložky).

1. Poučka

Na opis domu a vecí v ňom používame väzbu there is / there are (= je tam / sú tam). - There is + jednotné číslo: There is a sofa. (Je tam pohovka.) - There are + množné číslo: There are two chairs. (Sú tam dve stoličky.) - Zápor: There isn't a TV. / There aren't any windows. - Otázka: Is there a garden? / Are there any books?

Polohu vecí vyjadrujeme predložkami miesta: in (v), on (na), under (pod), next to (vedľa), behind (za), in front of (pred), between (medzi).

2. Vysvetlenie

Krok po kroku: 1. Spočítaj vec: jedna vec → there is, viac vecí → there are. 2. Pri jednej spočítateľnej veci daj člen a/an: there is a lamp. 3. V zápore a otázke použi any pre množné číslo: there aren't any plants / are there any plants? 4. Predložku dáš pred miesto: The cat is under the table. (Mačka je pod stolom.) 5. Slovíčka rozdeľ na miestnosti (rooms) a nábytok (furniture), aby si vedel, čo kam patrí.

3. Príklady a prečo je to dôležité

1. There is a kitchen and a bathroom downstairs. — Dole je kuchyňa a kúpeľňa.
2. There are three bedrooms upstairs. — Hore sú tri spálne.
3. The lamp is on the desk. — Lampa je na stole.
4. There is a mirror behind the door. — Za dverami je zrkadlo.
5. The shoes are under the bed. — Topánky sú pod posteľou.
6. Is there a garage next to the house? — Je vedľa domu garáž?

Prečo je to dôležité: Keď cestuješ, prenajímaš si izbu alebo opisuješ svoj domov kamarátovi z inej krajiny, potrebuješ povedať, čo kde je. Bez there is/there are a predložiek by si nevedel vysvetliť, kde nájdeš kúpeľňu alebo kde leží tvoja kniha. Je to základ každodennej angličtiny — v hoteli, na výlete aj pri opise fotky.